Un exemple de résilience